Por Pablo Barrera / imagen de Carmen Lucía Alvarado en facebook
La escritora y poeta quetzalteca Carmen Lucía Alvarado Benítez es candidata al Premio Rhysling, mismo que reconoce anualmente a la poesía de ficción, fantasía o terror en Estados Unidos.
El poema "El vacío se conjunta entre tus manos" (The Void Blends in Your Hands) fue el que le valió esta nominación y este pertenece a su segundo libro "Poetas astronautas", publicado en 2012.
La traductora japonesa Toshiya Kamei, quien trabaja para la Universidad de Arkansas, encontró sus textos en internet y tradujo uno de sus poemas, comentándole que su libro era apropiado para las revistas de poesía de ciencia ficción.
Así fue como sus escritos fueron publicados en Abyss&Apex, The British Fantasy Society, Samovar y Star Line. Toshiya le escribió a Alvarado recientemente que su poema había sido elegido por la Utopia Science Fiction Magazine, una revista para participar por este galardón.
Este premio se entrega desde 1978, siendo los nominados elegidos por la Asociación de Poesía de Ciencia Ficción (SFPA) y los trabajos de todos los candidatos son publicados en el libro "The Rhysling Anthology".
Los premios tienen el nombre del personaje de una historia de ciencia ficción: el poeta ciego Rhysling, del cuento corto de Robert A. Heinlein "Las verdes colinas de la Tierra". Hay dos categorías para estos premios: Mejor Poema Largo, para más de 50 versos y Mejor Poema Corto para textos con menos de 49 líneas.
La premiación es realizada en una actividad de la "ReadCon", que en este año se realizará del 11 al 15 de julio en Quincy, Massachusetts, Estados Unidos.
Alvarado es fundadora de la Asociación 32 Volcanes en Quetzaltenango y de la editorial independiente Catafixia Editorial, la cual dirige desde 2009 junto a Luis Méndez Salinas.
Entre sus escritos se encuentra "Imagen y Semejanza" (2010), "Poetas astronautas" (2012), así como "Edad geológica del miedo" (2018) y en la actualidad trabaja en su cuarto poemario "Pangea Muerte".
Fuente:
Facebook de la autora.
